●曲目● 【Disc 1】 [1] 〜[3] オープニング 〜 国歌(アメリカ・日本)
Opening 〜 National Anthem (United States of America & Japan)
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa [4] 行進曲「ゴールデン・ジュビリー」
March, 'Golden Jubilee'
ジョン・ウィリアムズ
John Williams [5] ファンファーレ「フォー・ザ・プレジデンツ・オウン」
Fanfare, 'For ‘The President's Own''
ケヴィン・ヴァルツィック
Kevin Walczyk [6] イロァ・イロァ
Eloi, Eloi
シモーネ・マンティア/編曲:ヘンリー・ハウイー
Simone Mantia/rev. Henry Howey [7] 春の日の花と輝く
Believe Me If All Those Endearing Young Charms
アイルランド民謡
Irish Traditional Song [8] ダニー・ボーイ
Danny Boy
伊藤康英
Yasuhide Ito [9] 吹奏楽のための交響詩「ぐるりよざ」より 第3楽章「祭り」
. 'Dies Festus' from GLORIOSA Symphonic Poem for Band
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa [10] 行進曲「忠誠」
March, 'Semper Fidelis'
【Disc 2】
ドミトリ・ショスタコーヴィチ/編曲:ドナルド・ハンスバーガー
Dmitri Shostakovich/trans. Donald Hunsberger [1] 祝典序曲 作品96
Festive Overture, Opus 96
マイケル・ジルバートソン
Michael Gilbertson 「ユーソニアン住宅」より 【世界初演】
Usonian Dwellings [2] II.タリアセン・ウェスト II. Taliesin West [3] III.落水荘 III. Fallingwater
作詞:アイラ・ガーシュウィン/作曲:ジョージ・ガーシュウィン/編曲:スコット・ニンマー
Ira Gershwin/George Gershwin/arr. SSgt Scott Ninmer [4] アイ・ガット・リズム(「ガール・クレイジー」より)
'I Got Rhythm' from Girl Crazy
ジョージ・ガーシュウィン
George Gershwin [5] サマータイム(「ポーギーとベス」より)
'Summertime' from Porgy and Bess
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa [6] 行進曲「海を越える握手」
March, 'Hands Across the Sea'
アーロン・コープランド/編曲:ドナルド・パターソン
Aaron Copland/tran. MGySgt Donald Patterson [7] 「交響曲第3番」より フィナーレ(第4楽章)
Finale (4th Movement) from Symphony No.3
久石 譲
Joe Hisaishi [8] もののけ姫
Princess Mononoke
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa [9] 行進曲「星条旗よ永遠なれ」
March, 'Stars and Stripes Forever'
Recorded sound courtesy of the U.S. Marine Band(R).
Use of the recorded sound does not constitute or imply endorsement
by the Department of Defense, U.S. Marine Corps or U.S. Marine Band(R).
The terms U.S. Marine Band(R) and 'The President's Own(R)' are
trademarks of the U.S. Marine Corps, used with permission.
アメリカ海兵隊バンド
'The President's Own' United States Marine Band
『レコード芸術』誌 2019年度 第57回【レコード・アカデミー賞】受賞
【特別部門 吹奏楽/管・打楽器】
ややシャイな日本人が誰からともなく全員自発的に立ち上がり、満場の喝采を送る姿や、
クリニック期間中、鑑賞された先生方が口々に同バンドの演奏について語り合う姿は、
私はこれほどのものは経験した事がない。
実に1961年(昭和36年)のフランスのギャルド・レピュブリケーヌ吹奏楽団の来日時以来の衝撃である。
--小澤俊朗(日本バンドクリニック委員会代表、客演指揮)
「大統領直属」アメリカ海兵隊バンド165年振りの来日公演完全収録 !
アメリカが世界に誇る吹奏楽団、「大統領直属」アメリカ海兵隊バンドが165年振りの来日!2019年5月、「日本吹奏楽指導者クリニック」50周年を記念して浜松アクトシティ大ホールで行われた特別コンサートを完全収録したライブ盤です。かつて隊長を務めたスーザの行進曲、来日公演のための新作初演、「ぐるりよざ」など馴染の作品も。華麗にして豊潤、吹奏楽とは思えぬ優しく美しい音色に2000人を超える観衆は感激し、圧倒されました。吹奏楽の常識を覆しかねない歴史的な記録に、是非耳を傾けてみて下さい。
●曲目●
【Disc 1】
[1] 〜[3] オープニング 〜 国歌(アメリカ・日本)
Opening 〜 National Anthem (United States of America & Japan)
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa
[4] 行進曲「ゴールデン・ジュビリー」
March, 'Golden Jubilee'
ジョン・ウィリアムズ
John Williams
[5] ファンファーレ「フォー・ザ・プレジデンツ・オウン」
Fanfare, 'For ‘The President's Own''
ケヴィン・ヴァルツィック
Kevin Walczyk
[6] イロァ・イロァ
Eloi, Eloi
シモーネ・マンティア/編曲:ヘンリー・ハウイー
Simone Mantia/rev. Henry Howey
[7] 春の日の花と輝く
Believe Me If All Those Endearing Young Charms
アイルランド民謡
Irish Traditional Song
[8] ダニー・ボーイ
Danny Boy
伊藤康英
Yasuhide Ito
[9] 吹奏楽のための交響詩「ぐるりよざ」より 第3楽章「祭り」
. 'Dies Festus' from GLORIOSA Symphonic Poem for Band
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa
[10] 行進曲「忠誠」
March, 'Semper Fidelis'
【Disc 2】
ドミトリ・ショスタコーヴィチ/編曲:ドナルド・ハンスバーガー
Dmitri Shostakovich/trans. Donald Hunsberger
[1] 祝典序曲 作品96
Festive Overture, Opus 96
マイケル・ジルバートソン
Michael Gilbertson
「ユーソニアン住宅」より 【世界初演】
Usonian Dwellings
[2] II.タリアセン・ウェスト II. Taliesin West
[3] III.落水荘 III. Fallingwater
作詞:アイラ・ガーシュウィン/作曲:ジョージ・ガーシュウィン/編曲:スコット・ニンマー
Ira Gershwin/George Gershwin/arr. SSgt Scott Ninmer
[4] アイ・ガット・リズム(「ガール・クレイジー」より)
'I Got Rhythm' from Girl Crazy
ジョージ・ガーシュウィン
George Gershwin
[5] サマータイム(「ポーギーとベス」より)
'Summertime' from Porgy and Bess
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa
[6] 行進曲「海を越える握手」
March, 'Hands Across the Sea'
アーロン・コープランド/編曲:ドナルド・パターソン
Aaron Copland/tran. MGySgt Donald Patterson
[7] 「交響曲第3番」より フィナーレ(第4楽章)
Finale (4th Movement) from Symphony No.3
久石 譲
Joe Hisaishi
[8] もののけ姫
Princess Mononoke
ジョン・フィリップ・スーザ
John Philip Sousa
[9] 行進曲「星条旗よ永遠なれ」
March, 'Stars and Stripes Forever'
モートン・グールド
Morton Gould
[10] ヤンキー・ドゥードゥル
Yankee Doodle
演奏 : アメリカ海兵隊バンド
'The President's Own' United States Marine Band
指揮 : ジェイソン・K・フェティッグ
Conductor : Colonel Jason K. Fettig
ライアン・J・ノーリン(Disc2 [1])
Captain Ryan J. Nowlin
客演指揮 : 小澤俊朗(Disc2 [6])
Guest Conductor : Toshiro Ozawa
ユーフォニアム : マーク・ジェンキンス(Disc1 [7][8])
Euphonium : MGySgt Mark Jenkins
メゾ・ソプラノ : サラ・シェフィールド(Disc2 [4][5])
Mezzo-Soprano : GySgt Sara Sheffield
第50回日本吹奏楽指導者クリニック 50周年記念スペシャルコンサート
2019年5月17日 アクトシティ浜松 大ホールにてライブ収録
Recorded sound courtesy of the U.S. Marine Band(R).
Use of the recorded sound does not constitute or imply endorsement
by the Department of Defense, U.S. Marine Corps or U.S. Marine Band(R).
The terms U.S. Marine Band(R) and 'The President's Own(R)' are
trademarks of the U.S. Marine Corps, used with permission.